logo projektu interreg cz_pl
Wystawa wirtualna przygotowana w ramach projektu nr CZ.11.4.120/0.0/0.0/16_026/0001082 pn. „Brama do świata zbiorów” dofinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Współpracy INTERREG V-A Republika Czeska – Polska 2014-2020

   bilety  |  kontakt | PL | CZ | EN

Bolesławiec na przedwojennych fotografiach

Album burmistrza Henry'ego Richtera

Obecnie w zbiorach Haus Schlesien, wcześniej w kolekcji Bundesheimatgruppe Bunzlau zu Siegburg
Henry Richter (1855–1932) był burmistrzem Bolesławca w latach 1900–1920. W dowód wdzięczności za jego pracę mieszkańcy Bolesławca podarowali mu w dniu przejścia na emeryturę album, który zawiera zestaw 65 fotografii budynków i miejsc użyteczności publicznej w Bolesławcu. Elfriede Steinhäuser (1902–1979), córka burmistrza Richtera, w 1959 r. oddała album do zbiorów stowarzyszenia Bundesheimatgruppe Bunzlau zu Siegburg. W 2019 r. stowarzyszenie przekazało album wraz ze wszystkimi swoimi eksponatami Haus Schlesien w Königswinter-Heisterbacherrott, skąd został wypożyczony, jako długotrwały depozyt, do bolesławieckiego Muzeum Ceramiki. Wszystkie zdjęcia są opisane, a niektóre posiadają także rok wykonania. Na ekspozycji prezentujemy 59 fotografii, ponieważ niektóre zdjęcia w albumie dublują ujęcia z kolekcji Z. Mireckiego.

Ratusz, fotografia wykonana w 1880 r.

Ratusz, fotografia wykonana w 1880 r.

Ratusz i pomnik M. Kutuzowa, fotografia wykonana w 1890 r.

Ratusz i pomnik M. Kutuzowa, fotografia wykonana w 1890 r.

Wnętrze „Piwnicy Ratuszowej” („Ratskeller”), fotografia wykonana w l. 1882–1893

Wnętrze „Piwnicy Ratuszowej” („Ratskeller”), fotografia wykonana w l. 1882–1893

Południowo-zachodnia elewacja ratusza, fotografia wykonana w l. 1900–1920

Południowo-zachodnia elewacja ratusza, fotografia wykonana w l. 1900–1920

Gabinet burmistrza w ratuszu, fotografia wykonana w l. 1900–1918

Gabinet burmistrza w ratuszu, fotografia wykonana w l. 1900–1918

Sala posiedzeń w ratuszu, fotografia wykonana w l. 1900–1920

Sala posiedzeń w ratuszu, fotografia wykonana w l. 1900–1920

Widok na ratusz i Bramę Piastowską (Schwibbogen), fotografia wykonana w l. 1913–1920Widok na Bramę Piastowską, l. 1913–1920

Widok na ratusz i Bramę Piastowską (Schwibbogen), fotografia wykonana w l. 1913–1920Widok na Bramę Piastowską, l. 1913–1920

Widok na północno-wschodnią część Rynku, fotografia wykonana w 1889 r.

Widok na północno-wschodnią część Rynku, fotografia wykonana w 1889 r.

Rynek i Zollstrasse (obecnie ul. B. Prusa), fotografia wykonana ok. 1910 r.

Rynek i Zollstrasse (obecnie ul. B. Prusa), fotografia wykonana ok. 1910 r.

Zabudowania dawnego klasztoru dominikanów oraz szkoły ewangelickiej dla dziewcząt przy Klosterplatz (obecnie ul. Armii Krajowej), fotografia wykonana w l. 1912–1920

Zabudowania dawnego klasztoru dominikanów oraz szkoły ewangelickiej dla dziewcząt przy Klosterplatz (obecnie ul. Armii Krajowej), fotografia wykonana w l. 1912–1920

Teatr miejski, fotografia wykonana w l. 1900–1920

Teatr miejski, fotografia wykonana w l. 1900–1920

Gimnazjum (obecnie Sąd Rejonowy), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Gimnazjum (obecnie Sąd Rejonowy), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Pomnik Martina Opitza w parku przy Gimnazjum (obecnie Sąd Rejonowy), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Pomnik Martina Opitza w parku przy Gimnazjum (obecnie Sąd Rejonowy), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Widok na Bahnhofstrasse (obecnie ul. I. Daszyńskiego), l. 1900–1920

Widok na Bahnhofstrasse (obecnie ul. I. Daszyńskiego), l. 1900–1920

Bahnhofplatz (obecnie Plac Wolności) z pomnikiem żołnierzy poległych w wojnach 1866, 1870-1871, fotografia wykonana w l. 1900–1920

Bahnhofplatz (obecnie Plac Wolności) z pomnikiem żołnierzy poległych w wojnach 1866, 1870-1871, fotografia wykonana w l. 1900–1920

Widok na Poststrasse (obecnie ul. A. Mickiewicza), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Widok na Poststrasse (obecnie ul. A. Mickiewicza), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Muzeum Miejskie (obecnie Muzeum Ceramiki w Bolesławcu), fotografia wykonana w l. 1909–1920

Muzeum Miejskie (obecnie Muzeum Ceramiki w Bolesławcu), fotografia wykonana w l. 1909–1920

Kamienice przy Kirchplatz (obecnie ul. Sierpnia ’80), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Kamienice przy Kirchplatz (obecnie ul. Sierpnia ’80), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Widok na kościół katolicki (obecnie Bazylika Maryjna) od strony południowo-wschodniej, fotografia wykonana w l. 1900–1920

Widok na kościół katolicki (obecnie Bazylika Maryjna) od strony południowo-wschodniej, fotografia wykonana w l. 1900–1920

Liceum żeńskie (obecnie Zespół Szkół Zakonu Pijarów), fotografia wykonana w l. 1912–1920

Liceum żeńskie (obecnie Zespół Szkół Zakonu Pijarów), fotografia wykonana w l. 1912–1920

Przy stawie miejskim (Odeonteich), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Przy stawie miejskim (Odeonteich), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Staw miejski (Odeonteich) i synagoga, fotografia wykonana w l. 1900–1920

Staw miejski (Odeonteich) i synagoga, fotografia wykonana w l. 1900–1920

„Stary dom” miejskiego ogrodnika przy Teichpromenade (obecnie ul. B. Kubika), fotografia wykonana w l. 1913–1920

„Stary dom” miejskiego ogrodnika przy Teichpromenade (obecnie ul. B. Kubika), fotografia wykonana w l. 1913–1920

„Stary dom” miejskiego ogrodnika oraz sztuczna grota przy Teichpromenade (obecnie ul. B. Kubika), fotografia wykonana w l. 1913–1920

„Stary dom” miejskiego ogrodnika oraz sztuczna grota przy Teichpromenade (obecnie ul. B. Kubika), fotografia wykonana w l. 1913–1920

Ogród przed „starym domem” miejskiego ogrodnika przy Teichpromenade (obecnie ul. B. Kubika), fotografia wykonana w l. 1913–1920

Ogród przed „starym domem” miejskiego ogrodnika przy Teichpromenade (obecnie ul. B. Kubika), fotografia wykonana w l. 1913–1920

Pomnik M. Kutuzowa przy Teichpromenade (obecnie ul. B. Kubika), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Pomnik M. Kutuzowa przy Teichpromenade (obecnie ul. B. Kubika), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Szkoła ewangelicka dla chłopców (obecnie Szkoła Podstawowa nr 4) przy Logenstrasse (obecnie ul. M. Brody), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Szkoła ewangelicka dla chłopców (obecnie Szkoła Podstawowa nr 4) przy Logenstrasse (obecnie ul. M. Brody), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Kościół ewangelicki (obecnie kościół pw. Matki Bożej Nieustającej Pomocy) przy Ev. Kirchplatz (obecnie Plac Zamkowy), fotografia wykonana przed 1906 r.

Kościół ewangelicki (obecnie kościół pw. Matki Bożej Nieustającej Pomocy) przy Ev. Kirchplatz (obecnie Plac Zamkowy), fotografia wykonana przed 1906 r.

Pozostałości murów obronnych przy Schlosspromenade (obecnie al. Partyzantów), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Pozostałości murów obronnych przy Schlosspromenade (obecnie al. Partyzantów), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Sala gimnastyczna przy Zollstrasse (obecnie ul. Zgorzelecka), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Sala gimnastyczna przy Zollstrasse (obecnie ul. Zgorzelecka), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Łaźnia Miejska (obecnie Termy Bolesławiec, ul. Zgorzelecka), fotografia wykonana w 1912 r.

Łaźnia Miejska (obecnie Termy Bolesławiec, ul. Zgorzelecka), fotografia wykonana w 1912 r.

Łaźnia Miejska i kryta pływalnia (obecnie Termy Bolesławiec, ul. Zgorzelecka), fotografia wykonana w l. 1915–1920

Łaźnia Miejska i kryta pływalnia (obecnie Termy Bolesławiec, ul. Zgorzelecka), fotografia wykonana w l. 1915–1920

Kryta pływalnia (obecnie Termy Bolesławiec, ul. Zgorzelecka), fotografia wykonana w l. 1915–1920

Kryta pływalnia (obecnie Termy Bolesławiec, ul. Zgorzelecka), fotografia wykonana w l. 1915–1920

Sala gimnastyczna w Łaźni Miejskiej (obecnie Termy Bolesławiec, ul. Zgorzelecka), fotografia wykonana w l. 1915–1920

Sala gimnastyczna w Łaźni Miejskiej (obecnie Termy Bolesławiec, ul. Zgorzelecka), fotografia wykonana w l. 1915–1920

Szkoła katolicka (obecnie Powiatowy Zespół Szkół i Placówek Specjalnych w Bolesławcu) fotografia wykonana w l. 1914–1920Zespół Szkół i Placówek Specjalnych w Bolesławcu, dawna szkoła katolicka, l. 1914–1920

Szkoła katolicka (obecnie Powiatowy Zespół Szkół i Placówek Specjalnych w Bolesławcu) fotografia wykonana w l. 1914–1920Zespół Szkół i Placówek Specjalnych w Bolesławcu, dawna szkoła katolicka, l. 1914–1920

Schützenstrasse (obecnie ul. Bankowa oraz H. i W. Tyrankiewiczów), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Schützenstrasse (obecnie ul. Bankowa oraz H. i W. Tyrankiewiczów), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Królewski Sierociniec przy Schützenstrasse (obecnie ul. Bankowa), fotografia wykonana w l. 1902–1920

Królewski Sierociniec przy Schützenstrasse (obecnie ul. Bankowa), fotografia wykonana w l. 1902–1920

Rzeźba „Jezus, przyjaciel dzieci” autorstwa P. Breuera na dziedzińcu Królewskiego Sierocińca przy Schützenstrasse (obecnie ul. Bankowa), fotografia wykonana w l. 1902–1920

Rzeźba „Jezus, przyjaciel dzieci” autorstwa P. Breuera na dziedzińcu Królewskiego Sierocińca przy Schützenstrasse (obecnie ul. Bankowa), fotografia wykonana w l. 1902–1920

Seminarium nauczycielskie przy Schützenstrasse (obecnie I Liceum Ogólnokształcące im. W. Broniewskiego w Bolesławcu, ul. H. i W. Tyrankiewiczów), fotografia wykonana w l. 1917–1920

Seminarium nauczycielskie przy Schützenstrasse (obecnie I Liceum Ogólnokształcące im. W. Broniewskiego w Bolesławcu, ul. H. i W. Tyrankiewiczów), fotografia wykonana w l. 1917–1920

Królewska Zawodowa Szkoła Ceramiczna przy Schützenstrasse (obecnie Zespół Szkół Elektronicznych w Bolesławcu, ul. H. i W. Tyrankiewiczów), fotografia wykonana w l. 1897–1920

Królewska Zawodowa Szkoła Ceramiczna przy Schützenstrasse (obecnie Zespół Szkół Elektronicznych w Bolesławcu, ul. H. i W. Tyrankiewiczów), fotografia wykonana w l. 1897–1920

Dom Strzelecki przy Schützenstrasse (obecnie ul. H. i W. Tyrankiewiczów), fotografia wykonana w l. 1897–1908

Dom Strzelecki przy Schützenstrasse (obecnie ul. H. i W. Tyrankiewiczów), fotografia wykonana w l. 1897–1908

Budynek Bractwa Strzeleckiego przy Schützenstrasse (obecnie Kościół Zielonoświątkowy, ul. H. i W. Tyrankiewiczów), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Budynek Bractwa Strzeleckiego przy Schützenstrasse (obecnie Kościół Zielonoświątkowy, ul. H. i W. Tyrankiewiczów), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Dworzec Wschodni przy Hüttenstrasse (obecnie ul. Bolesława Chrobrego), fotografia wykonana w l. 1907–1920

Dworzec Wschodni przy Hüttenstrasse (obecnie ul. Bolesława Chrobrego), fotografia wykonana w l. 1907–1920

Widok na południową część Provinzial Heil- u. Pflege-Anstalt przy Haynauer Kunststrasse (obecnie Wojewódzki Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych, al. Tysiąclecia), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Widok na południową część Provinzial Heil- u. Pflege-Anstalt przy Haynauer Kunststrasse (obecnie Wojewódzki Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych, al. Tysiąclecia), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Widok na wschodnią część Provinzial Heil- u. Pflege-Anstalt przy Haynauer Kunststrasse (obecnie Wojewódzki Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych, al. Tysiąclecia), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Widok na wschodnią część Provinzial Heil- u. Pflege-Anstalt przy Haynauer Kunststrasse (obecnie Wojewódzki Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych, al. Tysiąclecia), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Widok na wschodnią część Provinzial Heil- u. Pflege-Anstalt przy Haynauer Kunststrasse (obecnie Wojewódzki Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych, al. Tysiąclecia), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Widok na wschodnią część Provinzial Heil- u. Pflege-Anstalt przy Haynauer Kunststrasse (obecnie Wojewódzki Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych, al. Tysiąclecia), fotografia wykonana w l. 1900–1920

„Nowy dom” miejskiego ogrodnika przy Looswitzer Weg (obecnie ul. Łasicka), fotografia wykonana w 1913–1920

„Nowy dom” miejskiego ogrodnika przy Looswitzer Weg (obecnie ul. Łasicka), fotografia wykonana w 1913–1920

Willa burmistrza H. Richtera przy Alt Jäschwitzer Strasse (obecnie al. Wojska Polskiego), fotografia wykonana w l. 1902–1920

Willa burmistrza H. Richtera przy Alt Jäschwitzer Strasse (obecnie al. Wojska Polskiego), fotografia wykonana w l. 1902–1920

Mały Staw w Lesie Miejskim (Zeche) przy Löwenberger Kunststrasse (obecnie ul. Jeleniogórska), fotografia wykonana na pocz. XX w.

Mały Staw w Lesie Miejskim (Zeche) przy Löwenberger Kunststrasse (obecnie ul. Jeleniogórska), fotografia wykonana na pocz. XX w.

Rekonstrukcja wejścia do sztolni w Lesie Miejskim (Zeche) przy Löwenberger Kunststrasse (obecnie ul. Jeleniogórska), fotografia wykonana w l. 1905–1920

Rekonstrukcja wejścia do sztolni w Lesie Miejskim (Zeche) przy Löwenberger Kunststrasse (obecnie ul. Jeleniogórska), fotografia wykonana w l. 1905–1920

Schody w Lesie Miejskim (Zeche) przy Löwenberger Kunststrasse (obecnie ul. Jeleniogórska), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Schody w Lesie Miejskim (Zeche) przy Löwenberger Kunststrasse (obecnie ul. Jeleniogórska), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Miejsce wypoczynku dla chorych w Lesie Miejskim (Zeche) przy Löwenberger Kunststrasse (obecnie ul. Jeleniogórska), fotografia wykonana w l. 1908–1920

Miejsce wypoczynku dla chorych w Lesie Miejskim (Zeche) przy Löwenberger Kunststrasse (obecnie ul. Jeleniogórska), fotografia wykonana w l. 1908–1920

Restauracja „Waldschloss” przy Löwenberger Kunststrasse (obecnie „Leśny Potok”, ul. Jeleniogórska), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Restauracja „Waldschloss” przy Löwenberger Kunststrasse (obecnie „Leśny Potok”, ul. Jeleniogórska), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Leśniczówka przy Löwenberger Kunststrasse (obecnie ul. Jeleniogórska), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Leśniczówka przy Löwenberger Kunststrasse (obecnie ul. Jeleniogórska), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Taemmerstrasse (obecnie ul. Willowa), fotografia wykonana w l. 1911–1920

Taemmerstrasse (obecnie ul. Willowa), fotografia wykonana w l. 1911–1920

Pałac Wollera przy Görlitzer Str. (obecnie ul. Zgorzelecka), fotografia wykonana w l. 1914–1918

Pałac Wollera przy Görlitzer Str. (obecnie ul. Zgorzelecka), fotografia wykonana w l. 1914–1918

Restauracja „Szwajcarka” przy Rothlacher Strasse (obecnie ul. Gdańska), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Restauracja „Szwajcarka” przy Rothlacher Strasse (obecnie ul. Gdańska), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Kąpielisko nad rzeką przy restauracji „Szwajcarka” przy Rothlacher Strasse (obecnie ul. Gdańska), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Kąpielisko nad rzeką przy restauracji „Szwajcarka” przy Rothlacher Strasse (obecnie ul. Gdańska), fotografia wykonana w l. 1900–1920

Panorama Bolesławca od zachodu, fotografia wykonana w l. 1903–1920

Panorama Bolesławca od zachodu, fotografia wykonana w l. 1903–1920

Ratusz, fotografia wykonana w 1880 r. Ratusz i pomnik M. Kutuzowa, fotografia wykonana w 1890 r. Wnętrze „Piwnicy Ratuszowej” („Ratskeller”), fotografia wykonana w l. 1882–1893 Południowo-zachodnia elewacja ratusza, fotografia wykonana w l. 1900–1920 Gabinet burmistrza w ratuszu, fotografia wykonana w l. 1900–1918 Sala posiedzeń w ratuszu, fotografia wykonana w l. 1900–1920 Widok na ratusz i Bramę Piastowską (Schwibbogen), fotografia wykonana w l. 1913–1920Widok na Bramę Piastowską, l. 1913–1920 Widok na północno-wschodnią część Rynku, fotografia wykonana w 1889 r. Rynek i Zollstrasse (obecnie ul. B. Prusa), fotografia wykonana ok. 1910 r. Zabudowania dawnego klasztoru dominikanów oraz szkoły ewangelickiej dla dziewcząt przy Klosterplatz (obecnie ul. Armii Krajowej), fotografia wykonana w l. 1912–1920 Teatr miejski, fotografia wykonana w l. 1900–1920 Gimnazjum (obecnie Sąd Rejonowy), fotografia wykonana w l. 1900–1920 Pomnik Martina Opitza w parku przy Gimnazjum (obecnie Sąd Rejonowy), fotografia wykonana w l. 1900–1920 Widok na Bahnhofstrasse (obecnie ul. I. Daszyńskiego), l. 1900–1920 Bahnhofplatz (obecnie Plac Wolności) z pomnikiem żołnierzy poległych w wojnach 1866, 1870-1871, fotografia wykonana w l. 1900–1920 Widok na Poststrasse (obecnie ul. A. Mickiewicza), fotografia wykonana w l. 1900–1920 Muzeum Miejskie (obecnie Muzeum Ceramiki w Bolesławcu), fotografia wykonana w l. 1909–1920 Kamienice przy Kirchplatz (obecnie ul. Sierpnia ’80), fotografia wykonana w l. 1900–1920 Widok na kościół katolicki (obecnie Bazylika Maryjna) od strony południowo-wschodniej, fotografia wykonana w l. 1900–1920 Liceum żeńskie (obecnie Zespół Szkół Zakonu Pijarów), fotografia wykonana w l. 1912–1920 Przy stawie miejskim (Odeonteich), fotografia wykonana w l. 1900–1920 Staw miejski (Odeonteich) i synagoga, fotografia wykonana w l. 1900–1920 „Stary dom” miejskiego ogrodnika przy Teichpromenade (obecnie ul. B. Kubika), fotografia wykonana w l. 1913–1920 „Stary dom” miejskiego ogrodnika oraz sztuczna grota przy Teichpromenade (obecnie ul. B. Kubika), fotografia wykonana w l. 1913–1920 Ogród przed „starym domem” miejskiego ogrodnika przy Teichpromenade (obecnie ul. B. Kubika), fotografia wykonana w l. 1913–1920 Pomnik M. Kutuzowa przy Teichpromenade (obecnie ul. B. Kubika), fotografia wykonana w l. 1900–1920 Szkoła ewangelicka dla chłopców (obecnie Szkoła Podstawowa nr 4) przy Logenstrasse (obecnie ul. M. Brody), fotografia wykonana w l. 1900–1920 Kościół ewangelicki (obecnie kościół pw. Matki Bożej Nieustającej Pomocy) przy Ev. Kirchplatz (obecnie Plac Zamkowy), fotografia wykonana przed 1906 r. Pozostałości murów obronnych przy Schlosspromenade (obecnie al. Partyzantów), fotografia wykonana w l. 1900–1920 Sala gimnastyczna przy Zollstrasse (obecnie ul. Zgorzelecka), fotografia wykonana w l. 1900–1920 Łaźnia Miejska (obecnie Termy Bolesławiec, ul. Zgorzelecka), fotografia wykonana w 1912 r. Łaźnia Miejska i kryta pływalnia (obecnie Termy Bolesławiec, ul. Zgorzelecka), fotografia wykonana w l. 1915–1920 Kryta pływalnia (obecnie Termy Bolesławiec, ul. Zgorzelecka), fotografia wykonana w l. 1915–1920 Sala gimnastyczna w Łaźni Miejskiej (obecnie Termy Bolesławiec, ul. Zgorzelecka), fotografia wykonana w l. 1915–1920 Szkoła katolicka (obecnie Powiatowy Zespół Szkół i Placówek Specjalnych w Bolesławcu) fotografia wykonana w l. 1914–1920Zespół Szkół i Placówek Specjalnych w Bolesławcu, dawna szkoła katolicka, l. 1914–1920 Schützenstrasse (obecnie ul. Bankowa oraz H. i W. Tyrankiewiczów), fotografia wykonana w l. 1900–1920 Królewski Sierociniec przy Schützenstrasse (obecnie ul. Bankowa), fotografia wykonana w l. 1902–1920 Rzeźba „Jezus, przyjaciel dzieci” autorstwa P. Breuera na dziedzińcu Królewskiego Sierocińca przy Schützenstrasse (obecnie ul. Bankowa), fotografia wykonana w l. 1902–1920 Seminarium nauczycielskie przy Schützenstrasse (obecnie I Liceum Ogólnokształcące im. W. Broniewskiego w Bolesławcu, ul. H. i W. Tyrankiewiczów), fotografia wykonana w l. 1917–1920 Królewska Zawodowa Szkoła Ceramiczna przy Schützenstrasse (obecnie Zespół Szkół Elektronicznych w Bolesławcu, ul. H. i W. Tyrankiewiczów), fotografia wykonana w l. 1897–1920 Dom Strzelecki przy Schützenstrasse (obecnie ul. H. i W. Tyrankiewiczów), fotografia wykonana w l. 1897–1908 Budynek Bractwa Strzeleckiego przy Schützenstrasse (obecnie Kościół Zielonoświątkowy, ul. H. i W. Tyrankiewiczów), fotografia wykonana w l. 1900–1920 Dworzec Wschodni przy Hüttenstrasse (obecnie ul. Bolesława Chrobrego), fotografia wykonana w l. 1907–1920 Widok na południową część Provinzial Heil- u. Pflege-Anstalt przy Haynauer Kunststrasse (obecnie Wojewódzki Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych, al. Tysiąclecia), fotografia wykonana w l. 1900–1920 Widok na wschodnią część Provinzial Heil- u. Pflege-Anstalt przy Haynauer Kunststrasse (obecnie Wojewódzki Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych, al. Tysiąclecia), fotografia wykonana w l. 1900–1920 Widok na wschodnią część Provinzial Heil- u. Pflege-Anstalt przy Haynauer Kunststrasse (obecnie Wojewódzki Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych, al. Tysiąclecia), fotografia wykonana w l. 1900–1920 „Nowy dom” miejskiego ogrodnika przy Looswitzer Weg (obecnie ul. Łasicka), fotografia wykonana w 1913–1920 Willa burmistrza H. Richtera przy Alt Jäschwitzer Strasse (obecnie al. Wojska Polskiego), fotografia wykonana w l. 1902–1920 Mały Staw w Lesie Miejskim (Zeche) przy Löwenberger Kunststrasse (obecnie ul. Jeleniogórska), fotografia wykonana na pocz. XX w. Rekonstrukcja wejścia do sztolni w Lesie Miejskim (Zeche) przy Löwenberger Kunststrasse (obecnie ul. Jeleniogórska), fotografia wykonana w l. 1905–1920 Schody w Lesie Miejskim (Zeche) przy Löwenberger Kunststrasse (obecnie ul. Jeleniogórska), fotografia wykonana w l. 1900–1920 Miejsce wypoczynku dla chorych w Lesie Miejskim (Zeche) przy Löwenberger Kunststrasse (obecnie ul. Jeleniogórska), fotografia wykonana w l. 1908–1920 Restauracja „Waldschloss” przy Löwenberger Kunststrasse (obecnie „Leśny Potok”, ul. Jeleniogórska), fotografia wykonana w l. 1900–1920 Leśniczówka przy Löwenberger Kunststrasse (obecnie ul. Jeleniogórska), fotografia wykonana w l. 1900–1920 Taemmerstrasse (obecnie ul. Willowa), fotografia wykonana w l. 1911–1920 Pałac Wollera przy Görlitzer Str. (obecnie ul. Zgorzelecka), fotografia wykonana w l. 1914–1918 Restauracja „Szwajcarka” przy Rothlacher Strasse (obecnie ul. Gdańska), fotografia wykonana w l. 1900–1920 Kąpielisko nad rzeką przy restauracji „Szwajcarka” przy Rothlacher Strasse (obecnie ul. Gdańska), fotografia wykonana w l. 1900–1920 Panorama Bolesławca od zachodu, fotografia wykonana w l. 1903–1920

Skip to content