Działalność wydawnicza

Rocznik Bolesławiecki

Periodyk wydawany przez Muzeum Ceramiki w Bolesławcu od 2008 pod redakcją w składzie: Edmund Maliński, Anna Bober-Tubaj, Grzegorz Matoryn. Funkcję recenzenta wydawniczego pełni od 2011 prof. zw. dr hab. Grzegorz Strauchold. Publikacja poświęcona jest historii i współczesności Bolesławca. Zawiera następujące działy: Badania nad historią Bolesławca, Artykuły i materiały o tematyce lokalnej, Twórczość współczesnych bolesławian, Wspomnienia bolesławian, Pasje bolesławian, In memoriam, Kronika bolesławiecka, Recenzje i omówienia.

Do tej pory ukazały się:

Rocznik Bolesławiecki 2022 – XV edycja: 248 stron, zaangażowanych 46 osób
Rocznik Bolesławiecki 2021 – XIV edycja: 196 stron, zaangażowanych 34 osoby
Rocznik Bolesławiecki 2020 – XIII edycja: 244 strony, zaangażowanych 38 osób
Rocznik Bolesławiecki 2019 – XII edycja: 208 stron, zaangażowanych 34 osoby
Rocznik Bolesławiecki 2018 – XI edycja: 264 strony, zaangażowanych 39 osób
Rocznik Bolesławiecki 2017 – X edycja: 252 strony, zaangażowanych 38 osób
Rocznik Bolesławiecki 2016 – IX edycja: 236 stron, zaangażowanych 40 osób
Rocznik Bolesławiecki 2015 – VIII edycja: 208 stron, zaangażowanych 35 osób
Rocznik Bolesławiecki 2014 – VII edycja: 224 strony, zaangażowanych 37 osób
Rocznik Bolesławiecki 2013 – VI edycja: 200 stron, zaangażowanych 30 osób
Rocznik Bolesławiecki 2012 – V edycja: 184 strony, zaangażowanych 26 osób
Rocznik Bolesławiecki 2011 – IV edycja: 184 strony, zaangażowanych 36 osób
Rocznik Bolesławiecki 2010 – III edycja: 144 strony, zaangażowanych 30 osób
Rocznik Bolesławiecki 2009 – II edycja: 144 strony, zaangażowanych 28 osób
Rocznik Bolesławiecki 2008 – I edycja: 124 strony, zaangażowanych 19 osób

Seria Boleslaviana

W 2006 roku ogłoszono pierwszą edycję Konkursu o nagrodę Prezydenta Miasta na najlepszą pracę magisterską lub doktorską z zakresu historii i współczesności miasta Bolesławiec, obronioną na wszystkich uczelniach państwowych i niepaństwowych w Polce oraz poza jej granicami. Szkoły wyższe mogą zgłosić do konkursu dowolną liczbę prac magisterskich lub doktorskich, które dziekan wydziału danej uczelni uzna za twórcze, innowacyjne i zasługujące na szerokie rozpowszechnienie. Najwyżej oceniona w danej edycji praca, oprócz nagrody finansowej otrzymuje wyróżnienie w postaci wydania pracy drukiem. Muzeum Ceramiki w Bolesławcu, będące wydawcą nagrodzonych w konkursie prac stworzyło serię Boleslaviana, zapoczątkowaną jeszcze w latach 90. XX w. publikacją poświęconą Martinowi Opitzowi.

Do tej pory w serii Boleslaviana ukazały się:

Promenada w Bolesławcu. Rozwój architektoniczny i urbanistyczny 1813-1945, Agata Kozioł, 2010
Obciążenia wojenne w zachodniej części Dolnego Śląska podczas kampanii napoleońskich 1806/07 i 1813 roku, Andrzej Olejniczak, 2009
Emigracja i życie Polaków w Bośni w latach 1890-1946, Katarzyna Pielech, 2008
Życie teatralne w Bolesławcu, Katarzyna Maczel, 2007
Życie muzyczne Bolesławca w XIX wieku, Kinga Pacek, 2006
Martin Opitz (1597–1639), Mariusz Olczak, Anna Bober, 1997

Seria „Ocalić od zapomnienia”

Seria jest efektem realizacji programu „Ocalić od zapomnienia”, którego ideą jest spisanie przez młodzież bolesławieckich szkół oraz opublikowanie w formie książkowej wspomnień kolejnych grup reemigrantów przybyłych na ziemię bolesławiecką w l. 40. i 50. XX w. Przedsięwzięcie jest realizowane od 2013 przez Gimnazjum Samorządowe nr 2 im. Polaków Zesłanych na Sybir i Muzeum Ceramiki w Bolesławcu, we współpracy z bolesławieckimi szkołami i stowarzyszeniami: Bolesławieckim Kołem Związku Sybiraków, Towarzystwem Miłośników Lwowa i Kresów Południowo-Wschodnich Oddział w Bolesławcu, Towarzystwem Współpracy Polsko-Francuskiej we Wrocławiu i Stowarzyszeniem Reemigrantów z Bośni, ich Potomków i Przyjaciół.

W ramach serii ukazały się:

Osiedlenie się Polaków z Jugosławii na ziemiach powiatu bolesławieckiego w latach 1946-1947, Tadeusz Jurkowski, 2019
Wydzierając puszczy ziemię… Wspomnienia bolesławieckich reemigrantów z Jugosławii, Agata Bojanowska, Ewa Ołenicz-Bernacka, Anna Puk, Ewa Szajwaj (red.), 2016
Tu wszystko było inne. Wspomnienia bolesławieckich reemigrantów z Francji, K. Dudek (red.) , 2015
Ocalić od zapomnienia. Wspomnienia bolesławieckich Kresowian, Joanna Kupisz, Ewa Ołenicz-Bernacka, Anna Puk (red.), 2014
Nie mieliśmy dzieciństwa… Wspomnienia bolesławieckich Sybiraków, Anna Gorzkowicz, Ewa Ołenicz-Bernacka, Anna Puk (red.), 2013
Polacy na bośniackiej ziemi. Fotograficzne wspomnienia bolesławieckich reemigrantów, Anna Bober-Tubaj, Agata Bojanowska, Anna Puk, Urszula Frąszczak-Matyjewicz (red.), 2015
Z Bośni do Bolesławca. Wspomnienia reemigrantów z Jugosławii, Anna Bober-Tubaj, Agata Bojanowska, Anna Puk (red.), 2014

Seria „Badania nad bolesławiecką ceramiką”

Seria wydawnicza obejmująca m.in. 4 obszerne katalogi przygotowane w ramach projektu badawczego realizowanego przez Muzeum Ceramiki w Bolesławcu w latach 2007-2014 we współpracy z muzeami i instytucjami z całej Europy.

W ramach serii ukazały się:

Wpływ tradycyjnych technik wytwarzania na współczesne formy użytkowe. Rozprawa doktorska w dziedzinie sztuk plastycznych w dyscyplinie sztuki użytkowe, Magdalena Gazur, 2023
Ceramika bolesławiecka w kolekcjach muzealnych / Boleslavská keramika v muzejních sbírkách / Bolesławiec pottery in the museum collections / Bunzlauer Keramik in musealen Sammlungen, Anna Bober-Tubaj, Barbara Glinkowska, 2020
Bolesławiecka ceramika artystyczna w XVIII i XIX w. / Boleslavecká umélecká keramika 18. a 19. Století / Künstlerische Bunzlauer Keramik des 18. und 19. Jahrhunderts, Anna Bober-Tubaj, Libor Dušek, Barbara Glinkowska, Johanna Kutschera, Jiří Louda, Tadeusz Orawiec, Oldřich Palata, 2014
Bolesławiecka ceramika na drodze do nowoczesności. Wybrane aspekty działalności Zawodowej Szkoły Ceramicznej w latach 1897–1945 / Bunzlauer Keramik auf dem Weg zur Moderne. Ausgewählte Aspekte der Tätigkeit der Bunzlauer Keramischen Fachschule in den Jahren 1897–1945, Anna Bober-Tubaj, Agata Bojanowska, Barbara Glinkowska, Johanna Kutschera, Tadeusz Orawiec, Anna Puk, Ksenia Stanicka-Brzezicka, 2013
U źródeł bolesławieckiej ceramiki. Bolesławiec jako jeden z ośrodków garncarstwa środkowoeuropejskiego od XV do XVII w. / Von den Anfängen der Bunzlauer Keramik – Funde des 15.–17. Jahrhunderts aus einem mitteleuropäischen Zentrum der Töpferei, Barbara Glinkowska, Stefan Krabath, Anna Bober-Tubaj, Agata Bojanowska, Michał Karpiński, Andrzej Olejniczak, Tadeusz Orawiec, Anna Puk, Robert Szwed, 2012
Ceramika bolesławiecka z wytwórni Reinholda / Bunzlauer Keramik aus dem Hause Reinhold, Paweł Banaś, Anna Bober-Tubaj, Johanna Kutschera, Tadeusz Orawiec, Barbara Glinkowska, Anna Puk, Jolanta Sozańska, Jadwiga Makota, 2008
Bolesławiecka ceramika na drodze do nowoczesności. Materiały edukacyjne do wystawy / Bunzlauer Keramik auf dem Weg zur Moderne. Didaktische Materialien zur Ausstellung, 2013
Arcydzieła ceramiki bolesławieckiej / Meisterwerke Bunzlauer Keramik, 2013
Kasia w bolesławieckiej Zawodowej Szkole Ceramicznej / Käthe in der Bunzlauer Keramischen Fachschule, Anna Bober-Tubaj, Agata Bojanowska, Anna Puk, 2013
Konik Gawełek i jego przygody z ceramiką / Pferdchen Kunzi und seine keramischen Abenteuer, Agata Bojanowska, Anna Puk, 2012

Katalogi wystaw czasowych

Na dolnośląskim stole / On the Lower Silesian table, 2021
Z bolesławieckiej gliny. Prezentacja współczesnych zakładów ceramicznych działających na terenie Ziemi Bolesławieckiej, 2021
Elżbieta Woźniewska, Malarstwo, książka artystyczna, obiekty i animacje, Elżbieta Woźniewska, 2019
Grand Tour della Ceramica Classica Italiana. Grand Tour ceramiki włoskiej, Jean Blanchaert, Viola Emaldi, Anty Pansera, Giuseppe Olmeti, Piotr Roman, Krzysztof Hewak, Anna Bober-Tubaj, 2018
Dwie drogi. Bronisław Wolanin i Edward Roguszczak w 80. i 90. rocznicę urodzin, Anna Bober-Tubaj, Jacek Drejer, Maria Jeżewska, Krystyna Paluch-Staszkiel, Elżbieta Roguszczak, Muzeum Porcelany w Wałbrzychu, 2018
Stoviglierie Vietresi. Magia włoskiej ceramiki. Naczynia z Vietri sul Mare, Petro Amos, 2017
Janusz Moniatowicz. Kilkadziesiąt fotografii. Wystawa fotografii, Anna Bober-Tubaj, Agata Bojanowska, Barbara Glinkowska, Anna Puk, 2017
Z bolesławieckiej gliny. Wystawa Stowarzyszenia Gmin Ceramicznych Rzeczypospolitej / Dall’argilla di Bolesławiec. Mostra dell’Associazione del Comuni della Ceramica della Repubblica di Polonia / From the Bolesławiec clay. An exhibition of the Polish Association of Ceramic Municipalities, Anna Bober-Tubaj, Agata Bojanowska, Barbara Glinkowska, Tadeusz Orawiec, Krzysztof Rajczakowski, 2016
Mozaiki Mirka Kocińskiego, 2016
Z zachwytu nad światem. Twórczość Mieczysława Kozłowskiego, Anna Bober-Tubaj, Agata Bojanowska, Barbara Glinkowska, Anna Puk, 2016
Skąd przybyliśmy? Bolesławieccy osadnicy w latach 40. i 50. XX wieku, Agata Bojanowska, Krzysztof Rajczakowski, Kamilla Dudek, 2016
Krzysztof Rozpondek. Katalog wystawy CLAY STORY, Muzeum Ceramiki w Bolesławcu, Wydział Ceramiki i Szkła Akademii Sztuk Pięknych im. Eugeniusza Gepperta we Wrocławiu, 2015
50 lat Plenerów Ceramiczno-Rzeźbiarskich w Bolesławcu, Anna Bober-Tubaj, Agata Bojanowska, Anna Puk, 2014
Krystyna Gay-Kutschenreite Ogród, 2013
Ceramika bolesławiecka. Pamiątka z Dolnego Śląska, Muzeum Ceramiki w Bolesławcu, Muzeum Sportu i Turystyki w Karpaczu, 2013
Pasja tworzenia – Twórczość Janiny Bany-Kozłowskiej i Mieczysława Kozłowskiego, Anna Bober-Tubaj, Agata Kozioł, Tadeusz Orawiec, 2011
Henryk Piotrowski, Anna Stawiarska, Andrzej Lubicz Piotrowski. Portret potrójny, 2009
Imago Mundi. Janina Karczewska-Konieczna. Stanisław Konieczny, 2007
Zakłady Ceramiczne „Bolesławiec” w Bolesławcu Sp. z o.o., Tadeusz Orawiec, 2007
Bolesławiec – Bautzen.Ponad granicami, Anna Bober-Tubaj, Grzegorz Matoryn, 2007
Bolesławiec – Bautzen. Über Grenzen hinweg, Anna Bober-Tubaj, Grzegorz Matoryn, 2007
Bolesławiec – Bautzen. Přes hranice, Anna Bober-Tubaj, Grzegorz Matoryn, 2007
Krzysztof Rozpondek, Maria Tyws, 2006
Marita Benke-Gajda, Wojtek Kowalczyk, Anna Bober-Tubaj, 2005
Średniowieczna warownia rycerza-rabusia Czarnego Krzysztofa w świetle badań archeologicznych i historycznych / Die mittelalterliche Festung des Raubritters Schwarzer Christoph im Lichte der bisherigen archäologischen Untersuchungen und der historischen Quellen, Anna Bober-Tubaj, Andrzej Olejniczak, Mariusz Łesiuk, Bartłomiej Gruszka, 2005
Porcelana z dawnych wytwórni w Parowej, Katarzyna Żak, 2003

Wydawnictwa jubileuszowe

Z siłą, wiarą i nadzieją. 25 lat Bolesławieckiego Klubu Amazonek, Anna Bober-Tubaj, Barbara Glinkowska (red.), Bolesławiec 2022
Stowarzyszenie Reemigrantów z Bośni, ich Potomków oraz Przyjaciół w latach 2010-2021, Halina Waniak (red.), 2021
55 lat minęło. Spółdzielnia Mieszkaniowa „Bolesławianka” 1965-2020, Piotr Hetel, 2020
Jubileusz bolesławieckich Kresowian 1989-2019. 30 lat Towarzystwa Miłośników Lwowa i Kresów Południowo-Wschodnich, Oddział w Bolesławcu oraz Związku Sybiraków, Koło w Bolesławcu, red.: Barbara Smoleńska, Maria Niemczuk, 2019
15 lat działalności bolesławieckiego Klubu Nauczycielskiego Carpe Diem. Przeżyjmy to jeszcze raz. 2003-2018, Eugenia Wolska, 2018
Pejzaż edukacyjnej podróży. 60 lat Szkoły Podstawowej nr 4 im. Jana Matejki w Bolesławcu 1958-2018, red.: Monika Grygorcewicz, Edyta Kwiatkowska, Jolanta Rzeźwicka, Alicja Wiaderna, 2018
70 lat I Liceum Ogólnokształcącego im. Władysława Broniewskiego w Bolesławcu 1946-2016, Edmund Maliński, Katarzyna Żak, Dorota Chrzanowska-Florków, Zuzanna Mróz, Małgorzata Pędlowska, Barbara Pasierbiewicz, Maria Sobolska, Stanisław Małkowski, Iwona Jędrzejewska-Dudek, Ewa Ołenicz-Bernacka, Agata Bojanowska, Tadeusz Orawiec, 2017
Umiemy korzystać z marzeń. 20 lat Bolesławieckiego Klubu Amazonek, red.: Anna Bober-Tubaj, Agata Bojanowska, Anna Puk, Krzysztof Rajczakowski, 2016
70 lat Cechu Rzemiosł Różnych i Małej Przedsiębiorczości w Bolesławcu 1946–2016, Krzysztof Rajczakowski, Agata Bojanowska, Anna Bober-Tubaj, 2016
V wieków wodociągów i kanalizacji w Bolesławcu, Anna Bober-Tubaj, Agata Bojanowska, Grzegorz Kozłowski, Józef Król, 2014
Młodzieżowy Dom Kultury im. St. Wyspiańskiego w Bolesławcu 1954–2014, Agata Bojanowska, 2014
Bolesławiec. Ruch fotograficzny 1945–2011, Anna Bober-Tubaj, Agata Bojanowska, Anna Puk, 2011
Zarys dziejów Niezależnego Samorządnego Związku Zawodowego Solidarność w Bolesławcu 1980–1989, Mariusz Olczak, Łukasz Sołtysik, 2010
Wojewódzki Szpital dla Nerwowo i Psychicznie Chorych w Bolesławcu. Wydanie jubileuszowe, Anna Bober-Tubaj, Andrzej Żurek, 2006

Wydawnictwa pokonferencyjne i wydane we współpracy z instytucjami naukowymi

Rodzinne Ogrody Działkowe w Bolesławcu, H. Lemka (red.), Bolesławiec 2022
Przedwojenny obraz Bolesławca w zbiorach muzeów i archiwów / Předválečný Bolesławiec v muzejních a archivních sbírkách / Pre-War Image of Bolesławiec in the Museum and Archive Collections / Vorkriegs-Bunzlau auf Fotografien aus Museen und Archiven, red. Tadeusz Orawiec, Anna Puk, 2020
Powiat bolesławiecki w latach 1945-1950, Adam Baniecki, 2019
Służba Bezpieczeństwa w Bolesławcu (1957–1990). Zarys problematyki, Robert Klementowski, Instytut Pamięci Narodowej we Wrocławiu, Muzeum Ceramiki w Bolesławcu, 2017
Bolesławianie – nie przybyli znikąd. Wokół krajobrazu osadniczego Dolnego Śląska, red. naukowa: Anna Bober-Tubaj, Joanna Nowosielska-Sobel, Grzegorz Strauchold, 2016
1813–2013. Dwusetna rocznica kampanii napoleońskiej na Śląsku. Materiały z międzynarodowej sesji naukowej zorganizowanej w Bolesławcu 6 września 2013, red.: Jerzy Maroń, Grzegorz Strauchold, Andrzej Olejniczak, 2013
„My wszyscy są od pracy fizycznej…” Urząd Bezpieczeństwa Publicznego w Bolesławcu (1945–1956), Robert Klementowski, Instytut Pamięci Narodowej we Wrocławiu, Muzeum Ceramiki w Bolesławcu, 2012
60 lat temu powróciliśmy na Dolny Śląsk, Elżbieta Kościk, Adam Baniecki, Zygmunt Brusiło, Grzegorz Strauchold, 2006

Wydawnictwa edukacyjne

Przygoda z nauką. Pozalekcyjne programy edukacyjne dla klas V-VIII szkół podstawowych / Abenteuer Wissenschaft. Außerschulische Bildungsprogramme für Schüler der 5. bis 8. Klassenstufe der Grundschule (polnisches Schulsystem), Iwona Burdziłowska-Gordzicz, Iwona Masłowska, Dorota Startek, Michał Czerniawski, 2021
Przygoda z nauką. Pozalekcyjne programy edukacyjne dla klas I-IV szkół podstawowych / Abenteuer Wissenschaft. Außerschulische Bildungsprogramme für Schüler der 1. bis 4. Klassenstufe der Grundschule (polnisches Schulsystem), Iwona Burdziłowska-Gordzicz, Małgorzata Lisiecka, Michał Czerniawski, 2021

Wydawnictwa wydane na zlecenie instytucji zewnętrznych

– Gminy Bolesławiec

Trzebień i okolice. Historia i współczesność, red. Tadeusz Orawiec, 2018

– Gimnazjum Samorządowego nr 2 w Bolesławcu im. Polaków Zesłanych na Sybir

Razem pamiętamy więcej. Inicjatywy szkół, placówek i stowarzyszeń związane z poznawaniem historii Sybiraków oraz przekazywaniem jej obecnym i przyszłym pokoleniom, red.: Anna Bober-Tubaj, Agata Bojanowska, Ewa Ołenicz-Bernacka, Barbara Glinkowska, Anna Puk, Krzysztof Rajczakowski, 2015

– Gminy Miejskiej Bolesławiec

Opowieści napoleońskie pogranicza śląsko-saksońskiego / Napoleonische Geschichten aus der sächsisch-schlesischen Grenzregion / Napoleonic Tales from the Silesian-Saxon Border, Tadeusz Orawiec, 2021
Miasto Bolesławiec na europejskich szlakach / Die Stadt Bolesławiec auf europäischen Routen / The City of Bolesławiec on European Routes, red. Anna Bober-Tubaj, Barbara Glinkowska, Krzysztof Hewak, Anna Puk, Jarosław Sawicki, 2020
Opowieści napoleońskie Bolesławca / Napoleonische Geschichten aus Bunzlau / Napoleonic Tales from Bolesławiec, Andrzej Olejniczak, Tadeusz Orawiec, 2013, II wydanie 2016
Bolesławiec aktywne miasto europejskie, Agata Bojanowska, 2012
Bolesławiec na europejskich szlakach, Agata Bojanowska, Andrzej Olejniczak, Tadeusz Orawiec, Anna Puk, 2012

Wydawnictwa wydane we współpracy z Muzeum Ceramiki

Parki i ogrody polsko-niemieckiego pogranicza, Agata Bojanowska, 2014
Bolesławiec na dawnych pocztówkach / Bunzlau auf alten Ansichtskarten, Anna Bober-Tubaj, 2011
Vademecum ceramiki bolesławieckiej. Vademecum der Bunzlauer Keramik, Anna Bober-Tubaj, Janusz Moniatowicz, 2010
Vademecum ceramiki bolesławieckiej / A Handbook of Bolesławiec Ceramics, Anna Bober-Tubaj, Janusz Moniatowicz, 2010, II wydanie 2014
Bolesławiecki Rynek i Promenada – rewitalizacja Starego Miasta, Anna Bober-Tubaj, 2010
Bolesławiec 1945-1966. Zniszczenia i odbudowa, Anna Bober-Tubaj, 2009
Śladami słynnych Europejczyków. Szlaki piesze w Bolesławcu, Anna Bober-Tubaj, Katarzyna Matoryn, Grzegorz Matoryn, 2006
Po stopach Evropanů. Pěší trasy v Bolesławci, Anna Bober-Tubaj, Katarzyna Matoryn, Grzegorz Matoryn, 2006
In the footsteps of famous Europeans. Walking paths in Bolesławiec, Anna Bober-Tubaj, Katarzyna Matoryn, Grzegorz Matoryn, 2006
Auf der Spur der berühmten Europäer. Die Fußgängerrouten in Bunzlau, Anna Bober-Tubaj, Katarzyna Matoryn, Grzegorz Matoryn, 2006
Bolesławiec na dawnych pocztówkach – część 2 / Bunzlau auf alten Ansichtskarten – Teil 2, Anna Bober-Tubaj, 2006
Bolesławiec na dawnych pocztówkach – część 2 / Bolesławiec on old Postcards – Part 2, Anna Bober, 2006
Bolesławiec Miasto Ceramiki, Katarzyna Żak, Janusz Moniatowicz, 2004
Bolesławiec na dawnych pocztówkach / Bunzlau auf alten Ansichtskarten, Anna Bober, 2003
Bolesławiec na dawnych pocztówkach / Bolesławiec on old Postcards, Anna Bober, 2003
Bolesławiec – Vrchlabí. Śladami bolesławieckiej kamionki / Bolesławiec – Vrchlabí. Po stopách boleslavecké kameniny, Anna Bober, Olga Hartmanová, Jiří Louda, Andrzej Olejniczak, Katarzyna Żak, 2003

Przewodniki

Zabytki z bolesławieckiego lapidarium / Památky z boleslaweckého lapidaria, Anna Bober-Tubaj, Agata Bojanowska, Barbara Glinkowska, Tadeusz Orawiec, Anna Puk, 2017
Bolesławiec. Miasto ceramiki. Multiprzewodnik, Anna Bober-Tubaj, Agata Bojanowska, 2015
Bolesławiec. A town of ceramics. Multi-Guide, Anna Bober-Tubaj, Agata Bojanowska, 2015
Via Fabrilis. Szlak tradycji rzemieślniczych. Bolesławiec – Vrchlabi, Anna Bober-Tubaj, Agata Bojanowska, Barbara Glinkowska, Anna Puk, 2014
Via Fabrilis. Cesta řemeslných tradic. Bolesławiec – Vrchlabi, Anna Bober-Tubaj, Agata Bojanowska, Barbara Glinkowska, Anna Puk, 2014
Via Fabrilis. Szlak tradycji rzemieślniczych. Bolesławiec – Vrchlabi, Anna Bober-Tubaj, Barbara Glinkowska, Olga Hájková, Agata Kozioł, Jiří Louda, Jan Luštinec, Tadeusz Orawiec, Anna Puk, Jana Sojková, 2009
Via Fabrilis. Strasse der Handwerkstraditionen. Bolesławiec – Vrchlabi, Anna Bober-Tubaj, Barbara Glinkowska, Olga Hájková, Agata Kozioł, Jiří Louda, Jan Luštinec, Tadeusz Orawiec, Anna Puk, Jana Sojková, 2009
Via Fabrilis. Cesta řemeslných tradic. Bolesławiec – Vrchlabi, Anna Bober-Tubaj, Barbara Glinkowska, Olga Hájková, Agata Kozioł, Jiří Louda, Jan Luštinec, Tadeusz Orawiec, Anna Puk, Jana Sojková, 2009
Bolesławiec – Vrchlabí. Śladami wspólnej historii / Bolesławiec – Vrchlabí. Po stopach společné historie / Bolesławiec – Vrchlabí. Auf den Spuren der gemeinsamen Geschichte, Anna Bober-Tubaj, Barbara Glinkowska, Michał Karpiński, Agata Kozioł, Andrzej Olejniczak, Tadeusz Orawiec, Anna Puk, Olga Hájková, Luboš Harapat, Helena Johnová, Milena Kociánová, Jiří Louda, Jan Materna, Jana Skálová, Jana Sojková, Hana Švecová, Blanka Zázvorková, 2009
Bolesławiec. Przewodnik jubileuszowy, Anna Bober, Janusz Moniatowicz, 2001
Muzeum Ceramiki w Bolesławcu. Przewodnik / Führer durch das Bunzlauer Keramikmuseum, Anna Bober, Teresa Wolanin, 2001

Komiksy

Bolesławieckie epizody wojen napoleońskich, Adam Faltyn, Andrzej Olejniczak, 2021
Bunzlauer Begebenheiten aus den Napoleonischen Kriegen, Adam Faltyn, Andrzej Olejniczak, 2021
Boleslavian episodes of the Napoleonic wars, Adam Faltyn, Andrzej Olejniczak, 2021
Épisodes des guerres Napoléoniennes á Bolesławiec, Adam Faltyn, Andrzej Olejniczak, 2021
Bolesławieckie epizody wojen napoleońskich, Adam Faltyn, Andrzej Olejniczak, 2012
Bunzlauer Begebenheiten aus den Napoleonischen Kriegen, Adam Faltyn, Andrzej Olejniczak, 2012