logo projektu interreg cz_pl
Strona internetowa wykonana w ramach projektu nr CZ.11.4.120/0.0/0.0/15_006/0000086 pn „Bolesławiec-Vrchlabí – aktywna transgraniczna współpraca muzeów”, dofinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu INTERREG V-A Republika Czeska – Polska 2014-2020.

   bilety  |  kontakt | PL | CZ | EN

Prze-twórcy ludowi.

Różnorodność tradycji mieszkańców Ziemi Bolesławieckiej po 1945 r.

Prze-twórcy ludowi

Od 22 marca 2013 r. Otwarcie ekspozycji odbędzie się 22 III 2013 r. o godz. 17.00 w budynku Działu Historii Miasta przy ul. Kutuzowa 14 można oglądać wystawę wystawę „Prze-twórcy ludowi. Różnorodność tradycji mieszkańców Ziemi Bolesławieckiej po 1945 r.” przygotowaną przez Muzeum Ceramiki w Bolesławcu we współpracy z Fundacją Ważka.

Wystawa jest efektem badań prowadzonych przez członków fundacji na terenie miejscowości powiatu bolesławieckiego w 2012 r. W czasie licznych wywiadów i spotkań z mieszkańcami udało się zgromadzić materiały prezentujące bogactwo tradycji tych ziem. Są to głównie wyroby rękodzielnicze, ale także twórczość literacka oraz muzyczna. Ekspozycję uzupełniają także materiały archiwalne, głównie fotografie.

Prze-twórcy ludowi

Wystawa pokazuje charakterystyczną w regionie tendencją – wyraźnie widoczne jest tu przeplatanie się tradycji wielu regionów Polski, a nawet Europy. Ludność, która osiedliła się na Ziemi Bolesławieckiej po II wojnie światowej pochodziła m.in. z terenów obecnej Ukrainy, Bośni i Hercegowiny oraz Francji. Przywieźli oni ze sobą nie tylko przedmioty materialne, ale także zwyczaje, które starają się kultywować. Pamięć o korzeniach przejawia się m.in. w twórczości działających w okolicy artystów-amatorów.

Na ekspozycji zostanie zaprezentowany również film dokumentalny pt. “Dźwięki wspomnień” podsumowujący efekty badań. Ekspozycję uzupełnią ponadto prezentacje multimedialne, pokazy zdjęć oraz nagrania audio i video, zawierające m.in. fragmenty wywiadów z twórcami-amatorami, mieszkającymi w okolicznych miejscowościach.

Godziny otwarcia
w dni świąteczne
w maju 2024 r.

1 maja (środa)
Święto Pracy

Muzeum Ceramiki

11.00-17.00

Centrum Dawnych Technik Garncarskich

nieczynne

Punkt Informacji Turystycznej

10.00-16.00

3 maja (piątek)
Święto Konstytucji 3 maja

Muzeum Ceramiki

11.00-17.00

Centrum Dawnych Technik Garncarskich

nieczynne

Punkt Informacji Turystycznej

10.00-16.00

19 maja (niedziela)
Zielone Świątki

Muzeum Ceramiki

nieczynne

Centrum Dawnych Technik Garncarskich

nieczynne

Punkt Informacji Turystycznej

nieczynne

30 maja (czwartek)
Boże Ciało

Muzeum Ceramiki

nieczynne

Centrum Dawnych Technik Garncarskich

nieczynne

Punkt Informacji Turystycznej

nieczynne

Skip to content