Tableau zostało wydane przez efemeryczne bolesławieckie wydawnictwo należące do Carla Ende, którego prawdopodobnie można utożsamiać z jednym z nauczycieli zatrudnionym w szkole ewangelickiej. Natomiast postać C.F. Stiebelera (1795–1871) należy do grupy znanych i cenionych niemieckich artystów. Studiował w 1820 r. w szkole miedziorytniczej u profesora Ludwiga Buchhorna, a w latach 1824–1827 w Akademii Sztuk Pięknych w Berlinie. Poświęcił się malarstwu pejzażowemu i wedutom, pracował głównie w technice akwareli bądź rysunku tuszem. Na podstawie rysunków własnych i innych artystów (m.in. M. von Meurona, Ch. Haldenwanga, S. von Rösela) tworzył też grafiki, szczególnie w ulubionej technice akwatinty. Był zaangażowany w powstanie cyklu widoków berlińskich i poczdamskich, publikowanych przez wydawnictwo J. Kuhra. W latach 1832–1854 uczestniczył w wystawach organizowanych w berlińskiej Akademii Sztuk Pięknych, prezentując m.in. grafiki o tematyce pejzażowej. Wśród jego prac znane są widoki klasztoru w Chorinie, zamku w Oranienburgu, jeziora Königsee czy też miejscowości Freienwalde (Oder) i Neustadt-Eberswalde.