logo projektu interreg cz_pl
Strona internetowa wykonana w ramach projektu nr CZ.11.4.120/0.0/0.0/15_006/0000086 pn „Bolesławiec-Vrchlabí – aktywna transgraniczna współpraca muzeów”, dofinansowanego przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu INTERREG V-A Republika Czeska – Polska 2014-2020.

   bilety  |  kontakt | PL | CZ | EN

Bolesławiecka ceramika podziwiana we Włoszech

Na przestrzeni ostatnich kilku lat wystawa współczesnej bolesławieckiej ceramiki prezentowana była w kilku włoskich miastach: Vietri sul Mare, Rzymie, Anconie i Faenzie. Ekspozycja, licząca kilkaset sztuk, obejmowała wyroby prawie wszystkich zakładów z miasta i powiatu bolesławieckiego. Była to pierwsza zorganizowana na taką skalę ekspozycja. Wernisaże, połączone z prelekcjami, pokazami, warsztatami oraz promocją polsko-włosko-angielskiego katalogu zgromadziły wielu miłośników bolesławieckiej ceramiki, którzy z uznaniem wypowiadali się o zaprezentowanych wyrobach, doceniając ich ponadczasowy design i funkcjonalność. Cieszy to tym bardziej, że Włosi od wieków słyną z produkcji ceramiki i są w tym zakresie prawdziwymi znawcami.

Wystawa miała swoją premierę w Muzeum Ceramiki w czasie Bolesławieckiego Święta Ceramiki w 2016 r. przy udziale gości z Włoch. Wystawę przewieziono następnie do Italii, gdzie prezentowana była kolejno w: Polo Museale del Palazzo della Guardia w Vietri sul Mare (grudzień 2016-marzec 2017), Instytucie Polskim w Rzymie (marzec-maj 2017), Museo della Città i Showroom Contemporaneo w Anconie (czerwiec-sierpień 2017), a także w ratuszu, Galerii Mi.MO oraz Banco Monte dei Paschi di Sienna w stolicy włoskiej ceramiki – Faenzie (październik-listopad 2017). Ekspozycja została przygotowana w kooperacji ze Stowarzyszeniem Gmin Ceramicznych Rzeczypospolitej Polskiej, Włoskim Stowarzyszeniem Miast Ceramiki oraz przedstawicielami włoskiej Polonii – Stowarzyszeniem Włosko-Polskim Miasta i Prowincji Salerno i polskich służb dyplomatycznych. Projekt zatytułowano „Z bolesławieckiej gliny. Wystawa Stowarzyszenia Gmin Ceramicznych Rzeczypospolitej Polskiej”/„Dall’argilla di Bolesławiec. Mostra dall’Associazione dei Comuni della Ceramica della Repubblica di Polonia”. Mamy nadzieję, że w kolejnych latach wystawa zostanie zaprezentowana jeszcze w kilku innych ważnych włoskich miastach, słynących z tradycji produkcji ceramiki.

W projekt „Z bolesławieckiej gliny” zaangażowały się: Zakłady Ceramiczne „BOLESŁAWIEC” Sp. z o.o. w Bolesławcu; „Ceramika Artystyczna” Spółdzielnia Rękodzieła Artystycznego; Fabryka Naczyń Kamionkowych Manufaktura Sp. J. Smoleński & Zwierz; PPHU „Tyrcz” Alina Tyrcz; Ceramika „Zebra”; Ceramika Bolesławiecka Kalich; Wykonywanie Ceramiki Ozdobnej „ADA”; „GALIA” S.C. Ceramika Użytkowa; Ceramika Szlachetna „CER-RAF” Export-Import; Ceramika Artystyczna „Irena” Krzysztof Michalczuk; Ceramika „ARKADIA”; Zakład Ceramiczny „CER-GOR” Kazimierz Gorczyński; PPH „Rutpol” Józef Rutyna; Ceramika Millena S.C. Dariusz Sikorski, Wiesława Seneszyn; Ceramika „CZERNIAK”; WR CERAMIKA S.C. J.K. Rutyna; Ceramika Artystyczna CERMAZSp. z o.o.; Zakład Ceramiczny „ANDAR”; PPHU Ceramika Artystyczna „Wiza” Sp. z o.o.; Garncarstwo Błotny S.C.; Manufaktura Ceramiczna Andrzej Kowalczyk; Ceramika Szlachetna „NIKA” S.C.; Studio Ceramiki „Freska” S.C. Helena Straszak, Jerzy Sosik; a także kopalnie i firmy wspierające lokalny przemysł poprzez wydobycie i obróbkę surowców oraz produkcję mas wykorzystywanych do produkcji ceramiki: Bolesławieckie Zakłady Materiałów Ogniotrwałych Sp. z o.o.; KSM SURMIN-KAOLIN S.A.; EKOCERAMIKA Sp. z o.o.; CERAMIC TECHNOLOGIES S.C.

Godziny otwarcia
w dni świąteczne
w maju 2024 r.

1 maja (środa)
Święto Pracy

Muzeum Ceramiki

11.00-17.00

Centrum Dawnych Technik Garncarskich

nieczynne

Punkt Informacji Turystycznej

10.00-16.00

3 maja (piątek)
Święto Konstytucji 3 maja

Muzeum Ceramiki

11.00-17.00

Centrum Dawnych Technik Garncarskich

nieczynne

Punkt Informacji Turystycznej

10.00-16.00

19 maja (niedziela)
Zielone Świątki

Muzeum Ceramiki

nieczynne

Centrum Dawnych Technik Garncarskich

nieczynne

Punkt Informacji Turystycznej

nieczynne

30 maja (czwartek)
Boże Ciało

Muzeum Ceramiki

nieczynne

Centrum Dawnych Technik Garncarskich

nieczynne

Punkt Informacji Turystycznej

nieczynne

Skip to content